Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“n'ont aucune possibilité” in English

6 examples
Ils n'ont aucune possibilité de réinvestir dans le secteur.
They do not have any room for reinvestment in the industry.
Ces gens n'ont aucune possibilité de se protéger, ni de faire appel.
They have no opportunity to defend themselves or to lodge an appeal.
Les enfants perdus ou orphelins n'ont aucune possibilité d'éducation ou d'un avenir décent.
Children, orphaned, lost, have no possibility of education or a decent future.
Au moins 40.000 emplois directs et indirects dans l' Union dépendent de cet accord, dans des régions qui n' ont aucune possibilité de reconversion.
At least 40 000 direct or indirect jobs in the European Union depend on this agreement, in areas with no possibility of conversion.
Le principal problème concerne les femmes économiquement dépendantes de leur mari qui, en cas de décès ou de séparation, n'ont aucune possibilité de prolonger leur droit ou de continuer à résider dans un autre pays européen.
The main problem concerns women who are economically dependent on their husbands and who, in the event of death or separation, have no prospects of extending their right or continuing to reside in another European country.
Toutefois, les délocalisations industrielles représentent aujourd'hui un problème complexe qui peut avoir deux effets: l'un positif, lorsqu'il crée de l'emploi dans des secteurs déterminés, et l'autre négatif lorsque l'on pénalise l'emploi des régions qui n'ont aucune possibilité de relocalisation.
Industrial dislocation currently, however, represents a complex problem which may have two implications: a positive implication, where it creates jobs in specific sectors and a negative implication where it penalizes employment in those regions in which there is no possibility of relocation.
Les groupes d'opposition politique n'ont aucune possibilité de fonctionner démocratiquement. Ils cherchent donc souvent un soutien au-delà de la frontière auprès de tribus apparentées, ce qui donne un nouvel argument aux dictateurs pour intervenir militairement, au-delà des frontières, bien entendu.
Political opposition groups are not given any opportunity to function democratically, and this often leads them to seek support from related tribes over the borders, which in turn gives the dictators an excuse to take cross-border military action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.