Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“n'ont aucune perspective” in English

7 examples
Ce qui va de soi, c'est que, si ces jeunes gens n'ont aucune perspective d'avenir, ils viendront.
One thing is clear. If these young people have no future prospects, they will come back.
C'est justement parce qu'ils n'ont aucune perspective d'adhésion que ces pays sont inclus dans ce programme.
It is precisely because these countries have no prospect of membership that they are included in this programme.
Ces personnes désespérées se retrouvent dans une situation inextricable, notamment parce qu’elles n’ont aucune perspective de rentrer un jour chez elles.
So it is that desperate people find themselves forced into a hopeless situation, not least since they often have no prospect of returning home.
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Président, notre continent privilégié et riche assume une grande responsabilité face aux populations qui meurent de faim et n'ont aucune perspective de développement.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Mr President, our privileged and wealthy part of the world bears a great deal of responsibility towards those who are starving and have no prospects of development.
Il est imprudent de laisser dans leurs propres systèmes de grands groupes de personnes qui n'ont aucune perspective, sont laissés en dehors de la démocratie parlementaire et deviennent susceptibles de développer de violentes alternatives.
It is unwise to leave to their own devices large groups of people who do not have any prospects, are outside parliamentarian democracy, and who become susceptible to violent alternatives.
(EN) Les chiffres sont effrayants: dans les pays baltes, en Irlande, en Grèce et en Slovaquie, 30 %; en Espagne, 40 %; dans votre propre pays, Monsieur le Président, un million de jeunes de moins de 25 ans n'ont aucune perspective d'emploi.
The figures are frightening: the Baltic States, Ireland, Greece and Slovakia, 30%; Spain, 40%; in your own country, Mr President, one million people under 25 with no prospects of a job.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.