Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“n'ont aucune idée” in English

13 examples
Les jeunes n'ont aucune idée du danger qui les attend.
Young people are completely unaware of the dangers to which they are exposed.
Très souvent, les parents n'ont aucune idée des avantages et des inconvénients des nouvelles technologies.
Very often, parents do not have any idea about the advantages and the disadvantages of new technologies.
Il s’ensuit que de nombreux parents n’ont aucune idée de ce que leurs enfants font ou rencontrent en ligne.
It follows that many parents have no idea what their children are doing or experiencing on the Internet.
Ceux d’entre nous qui vivent dans des pays prospères n’ont aucune idée de ce qui se passe dans de nombreux États africains.
Those of us who live in prosperous countries have no idea of what is happening in many African states.
Les artistes qui prêtent ainsi leur concours n'ont rien à voir avec le peuple et n'ont aucune idée des problèmes du peuple.
Those who perform it have nothing to do with the people, they have no idea what is happening in the population.
J'ai croisé de nombreux Maltais travaillant dans d'autres États membres et qui n'ont aucune idée des droits que leur confère cette directive.
I have come across numerous Maltese who were working in other Member States and who have no idea of their rights under this directive.
Tout cela est arrivé pour une simple raison: M. Blair et le gouvernement travailliste n’ont aucune idée de ce qu’est l’intérêt national britannique.
This happened for one simple reason: Mr Blair and the Labour government have no conception of what constitutes the British national interest.
Mon attention a été attirée par une étude récente selon laquelle 75% des villes et municipalités n’ont aucune idée de ce qu’est la stratégie de Lisbonne.
My ears pricked up at a recent survey according to which 75% of the cities and municipalities have no concept of what the Lisbon Strategy is.
Lorsque les citoyens sont aujourd'hui interrogés sur la destination des dépenses de l'Union européenne, 30 % d'entre eux répondent qu'elles sont destinées à couvrir ses frais de fonctionnement, tandis que 30 % n'ont aucune idée de ce à quoi l'argent est consacré.
If you ask any member of the public nowadays what the European Union spends its money on, 30% will say 'to cover its administrative costs' , and another 30% will have no idea at all where the money goes.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.