News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'offre pas suffisamment” in English
7 examplesLe texte tel qu'adopté aujourd'hui en plénière n'offre pas suffisamment de garanties à cet effet.
The text as adopted today in this plenary does not offer sufficient guarantees to this effect.
La communication de la Commission pose les bonnes questions mais n’offre pas suffisamment de réponses concrètes.
The Commission communication asks the right questions but fails to offer enough definite answers.
La séparation des pouvoirs aux États-Unis n'offre pas suffisamment de garanties concernant les droits des accusés.
The administration of justice in the United States does not provide sufficient guarantees for the rights of suspects.
- (SV) La proposition présentée par le Danemark n'offre pas suffisamment de garanties en matière de sécurité juridique.
. (SV) There are insufficient safeguards for legal rights in the proposal presented by Denmark.
Le cadre législatif actuel de la surveillance du marché n'offre pas suffisamment de cohérence et il doit dès lors être réexaminé et faire l'objet de davantage de coordination.
The current legislative framework for market surveillance does not provide enough coherence and should therefore be reviewed and further coordinated.
L'amendement 25 également, car il n'offre pas suffisamment de temps aux bénéficiaires de dérogations afin qu'ils puissent s'adapter à l'interdiction de la commercialisation de l'essence plombée.
Amendments Nos 28, 29, 32, 39 and the second part of Amendment No 31 are not acceptable because they introduce additional procedures which, in our opinion, are unnecessary.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
