News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'observe aucune” in English
6 examplesJe n'observe aucune réelle amélioration depuis 2004.
I can see no real improvement since 2004.
Néanmoins, on n'observe aucune modification substantielle sur leurs marchés de l'énergie.
Nevertheless, no substantial changes have been observed on their energy markets.
À ce jour toutefois, on n'observe aucune violation, ni grave ni persistante, dans le chef de l'Autriche.
However, up till now, Austria has committed no serious or persistent violation.
On n'observe aucune demande, aucune logique, ni aucune justification de la libéralisation des services postaux.
There is no demand, no logic and no justification for the liberalisation of postal services.
On n'observe aucune avancée en matière de politique de l'emploi avec le modèle d'une politique néolibérale qui a échoué et que M. Provan - je ne suis pas d'accord avec vous - a proposé une nouvelle fois ici.
In employment policy, there has been no clean break with the failed neoliberal policy model, which Mr Provan - I can contradict you on this point - has offered here once again.
Elle dit même à deux reprises qu'elle n'observe aucune amélioration notable dans le règlement de la question kurde et qu'au vu du renforcement de la position du parti ultranationaliste MHP - ce sont les termes de la Commission -, elle estime douteuse toute possibilité d'amélioration future.
Twice it says that it sees no noticeable improvement, at least on the Kurdish question, and it rates any chance of further improvement as doubtful given the rise of, in the Commission' s words, the ultra-nationalist MHP party.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
