Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre commencer par dans son ensemble besoin d'une parlement européen pays en développement coopération avec jusqu'à présent autrement dit dans le rapport encore une fois zone euro par contre situation actuelle sur les droits

“n'obéissent” in English

9 examples
Ils n'obéissent pas toujours à leurs parents.
They don't always obey their parents.
Nous savons que les volcans n'obéissent à aucune règle et nous ne pouvons pas exclure les circonstances imprévisibles.
We understand that volcanoes do not follow any rules and we cannot exclude unforeseen circumstances.
Cependant, les produits importés dans l'Union à partir de pays tiers, très souvent, n'obéissent pas aux mêmes critères rigoureux.
However, products imported into the EU from third countries very often do not conform to those same high standards.
Il faudra surveiller les forêts et, enfin, il faudra prendre conscience que les incendies de forêts n’obéissent pas au règlement Schengen.
We must look after the forests and, finally, we must realise that forest fires do not obey the Schengen regulation.
Je tiens à souligner que les volcans n'obéissent à aucune règle et que nous ne pouvons exclure la possibilité d'événements extraordinaires.
I must stress that volcanoes do not obey any rules, and we cannot exclude possible extraordinary events.
Les relations économiques entre pays, et les relations commerciales en particulier, n'obéissent qu'à la seule loi du plus fort, et nullement à cette "démocratie" que le rapporteur voudrait y introduire.
Economic relations between countries, and trade relations in particular, obey only one law - the law of the strongest - and certainly do not involve the type of "democracy" that the rapporteur would like to see.
La tendance séculaire à la réduction du temps de travail est aujourd'hui interrompue dans les pays développés en raison du libre-échangisme et de l'entrée en lice de concurrents qui n'obéissent pas aux mêmes normes sociales que nous.
The age-old trend towards a reduction of working hours has now been broken in the developed countries by the apostles of free trade and by the entry into the field of competitors who are not governed by the same social standards as ourselves.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.