Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'irai pas plus loin” in English

4 examples
Je n'irai pas plus loin car le temps qui m'était imparti est écoulé, Monsieur le Président.
I shall stop there, Mr President, because my time has run out.
Je n'irai pas plus loin, car nous ne sommes pas là - en tout cas je ne suis pas là - pour discuter du rapport de l'Institut de Florence.
I shall not continue, as we are not here, or I, at least, am not here, to discuss the Institute' s report.
Je n'irai pas plus loin ; j'aurais voulu émettre des commentaires sur le rapport de mon collègue Jarzembowski, mais je n'en ai plus le temps et je les ferai en privé.
I will finish on that note. I had intended to comment on the Jarzembowski report but I have run out of time and will do so in private.
Je n'irai pas plus loin dans les exemples, mais je pense que nous devrions peut-être consacrer ce type de débat à un examen effectif de la qualité de l'exécution du budget.
I do not want to quote any more examples, but I do believe that during these debates we should perhaps really investigate the quality of budget implementation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.