Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'insinue” in English

5 examples
Je n'insinue pas que c'est ce que l'Union européenne a fait auparavant.
I am not suggesting that is what the EU has done before.
Je n'insinue rien de désobligeant ni pour les Pays-Bas, ni pour la Suède.
I am not suggesting that the Netherlands is doing anything dishonourable, or Sweden either.
Mais à une justice commune sans visage - et je n'insinue pas que vous faites cela dans votre rapport - c'est non!
But for common faceless justice - and I do not say that you are doing that in your report - no!
Par ces mots, je n’insinue pas que nous ne devrions pas nous montrer stricts pour ce qui est des critères et des valeurs communautaires.
When I say this, it does not mean that we must not be strict where the EU’s criteria and values are concerned.
Qu'il me soit permis d'ajouter que mon rapport sur la subsidiarité n'insinue en aucune manière qu'il n'est pas nécessaire de respecter la législation en matière d'environnement.
Let me add here that in my comments on subsidiarity there was no suggestion of any kind that people did not need to comply with environmental legislation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.