Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“n'informent” in English

7 examples
Mais il doit également exister des compagnies aériennes qui n'informent pas les passagers de ce droit.
There are apparently other airline companies, however, who fail to inform their passengers that they have a right to compensation where flights are overbooked.
Certes, il se peut que l'on aille trop loin et que l'on fournisse des données techniques qui sèment davantage la confusion qu'elles n'informent.
It is, of course, possible to go too far and give technical data that confuses rather than informs.
Les procédures de garde à vue ont été alignées sur les normes européennes, même si les agents pénitentiaires n’informent pas systématiquement les détenus de leurs droits.
Custody procedures have been brought into line with European standards, although prison officers do not always inform detainees of their rights.
Les sociétés de location de voitures qui n'informent pas les consommateurs que le carburant non consommé ne sera pas remboursé pourraient être en infraction avec cette directive.
Car hire companies who do not inform customers that unconsumed fuel will not be reimbursed may be in breach of this directive.
Ces entreprises sont heureuses de respecter une obligation et ainsi, les concurrents qui n’informent pas encore de ces paiements ou pots-de-vin de manière volontaire ne pourraient plus s’engager dans une concurrence déloyale.
These companies are happy to abide by an obligation and, as a consequence, competitors that do not yet report these payments or bribes on a voluntary basis would no longer be able to engage in unfair competition.
En clair, pour les questions de sécurité et de défense, comme pour tous autres sujets considérés de quelque importance par le Conseil et la Commission, ces derniers n'informent le Parlement européen que dans la mesure où ils le veulent bien.
Clearly, for security and defence issues, as for all other subjects considered to be of some importance by the Council and the Commission, these two institutions only provide the European Parliament with as much information as they wish.
Je constate que certains gouvernements n' informent même pas leurs propres parlementaires, sans parler du fait que la population sait tout des informations communiquées au superbe infopoint de Varsovie dans toutes les langues de nos États membres sauf en polonais.
I have noticed that some governments do not even inform their own MPs, never mind whether the population knows what is being said at the wonderful Infopoint in Warsaw in all Member State languages apart from Polish.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.