Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'indique qu'il” in English

7 examples
Rien n'indique qu'il s'agit d'une décision qui doit être prise à l'unanimité.
It is not written anywhere that this is a decision that must be taken unanimously.
Rien n’indique qu’il y ait eu enrichissement personnel ou perte de ressources financières.
There are no indications of personal enrichment or the loss of financial resources.
Le chômage atteint actuellement 10 % dans l'UE et rien n'indique qu'il baissera significativement.
Unemployment currently stands at 10% in the EU, and there are still no signs of it dropping significantly.
Actuellement, le Sri Lanka bénéficie du SPG+, et rien n'indique qu'il devrait être exclu du SPG à l'avenir.
At the moment Sri Lanka benefits from the GSP+. There are no indications that it would stop benefiting from GSP arrangements in the future.
D'après l'EFSA, "selon l'état actuel des connaissances, rien n'indique qu'il existe des différences en termes de sécurité alimentaire entre les produits alimentaires [provenant d'animaux] clonés sains et de leur progéniture et ceux provenant d'animaux sains élevés de façon traditionnelle".
According to EFSA, 'based on current knowledge ... there is no indication that differences exist in terms of food safety between food products [derived] from healthy [animal] clones and their progeny, compared with those from healthy conventionally-bred animals'.
Expressions with “n'indique qu'il”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.