Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“n'existe toutefois” in English

8 examples
Il n'existe toutefois pas de marche arrière.
There is certainly no way back.
Il n'existe toutefois pas un tel équilibre entre l'Europe et la Russie.
There is, however, no such balance between Europe and Russia.
À ma connaissance, il n’existe toutefois pour l’instant aucune intention précise de l’étendre de la sorte.
To my knowledge, there is not, however, at present any definite intention to extend it in this way.
Il n'existe toutefois encore aucune proposition de résolution systématique de ce problème au niveau de l'Union et des États membres.
There is still no proposal for a systematic resolution of this problem at the level of the Union and the individual Member States.
Pour ce qui est du sang utilisé pour les transfusions, il n'existe toutefois encore aucune base juridique sur laquelle fonder des exigences contraignantes au niveau communautaire.
As regards blood for transfusion, however, there is, at present, no legal basis on which binding requirements can be laid down at Community level.
Il n'existe toutefois encore aucune synthèse de ces règlementations transposées qui permettrait de déterminer s'il y a effectivement lieu de formuler de nouvelles réglementations, comme cela a été affirmé.
There is as yet, however, no overview of those regulations that have been transposed so as to make it possible to determine the need for new regulations that has been claimed.
Elle facilitera le transfert de compétences spéciales de l'UE, de ses États membres ou de l'Agence internationale de l'énergie atomique vers les centrales nucléaires des pays tiers. Il n'existe toutefois aucune condition économique préalable à l'utilisation de cette aide dans les pays éligibles.
It will help with the transfer of the special skills of the EU, its Member States or the International Atomic Energy Agency to nuclear plants in third countries, but there are not any economic preconditions for its use in eligible countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.