Il est vrai qu'il n'existe aucune loi contre la liberté de la presse. Pas encore.
It is true, there are no laws against freedom of the press - as yet.
Il semble qu’ils étaient victimes d’une traite, mais il n’existe aucune loi en vigueur en la matière.
It appears they were trafficked, but there is no law in place.
Il n'existe aucune loi électorale européenne commune - raison pour laquelle on ne peut présenter des candidats à des élections à l'échelon européen.
There is no common European election legislation, so it is not possible to propose candidates for elections at a European level.
Deuxièmement, il n'existe aucune loi communautaire, et par conséquent, aucun pouvoir pour la Commission de demander la création ou la mise en place d'un dédommagement.
Secondly, there is no Community law and therefore no power so far as the Commission is concerned, to require the establishment or the provision of compensation.