Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'existe aucun remède” in English

4 examples
Je suis d'accord avec lui lorsqu'il dit qu'il n'existe aucun remède miracle contre ce problème.
I agree with him when he says that there is no miracle cure.
(EN) Monsieur le Président, la consommation abusive de drogues dures est une maladie à l'échelle mondiale pour laquelle il n'existe aucun remède suffisant.
Mr President, hard drug abuse is a worldwide disease for which there is no significant cure.
La SLA frappe les jeunes mais il n'existe aucun remède connu; et pourtant, l'État italien est très attentif à tout, excepté aux malades et à leurs familles.
ALS affects young people but there is no cure for it; and yet, the Italian state is very attentive to everything bar patients and their families.
Ces maladies ne peuvent pas être comparées au VIH/SIDA, pour laquelle il n'existe aucun remède, mais uniquement un traitement qui permet de réduire le taux de mortalité lié à la maladie dans le monde.
They cannot in fact be compared to HIV/AIDS, for which there is no cure, only treatment in the mortality rate of HIV-positive persons in the world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.