Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'existe aucun accord” in English

11 examples
Toutefois, il n’existe aucun accord entre les États-Unis et l’Union européenne.
Only, there are no agreements between the United States and the European Union.
Il n'existe aucun accord qui exige la conduite des négociations dans le cadre de l'OMC.
There has not been an agreement that there should be a negotiation in the WTO.
Cette question n'a pas évolué et, jusqu'à présent, il n'existe aucun accord entre les États membres.
This issue has stagnated and so far there is no agreement between the Member States.
Toutefois, le Conseil rappelle qu'il n'existe aucun accord, ni aucun dialogue politique séparé entre l'Union et l'Arabie Saoudite.
The Council would nonetheless remind you that there are no agreements or any separate political dialogue between the European Union and Saudi Arabia.
On pourrait également penser à la Malaisie et l’Indonésie, des pays pour lesquels il n’existe aucun accord commercial sur le plan mondial.
You might, of course, also consider such countries as Malaysia and Indonesia in the absence of any global trade agreement.
Les citoyens de l'UE ne comprennent pas qu'il n'existe aucun accord entre les États membres sur la reconnaissance mutuelle des documents officiels.
It is hard for EU citizens to understand that there is no agreement between EU Member States on the mutual recognition of official documents.
De ce fait, il n'existe aucun accord international contraignant officiellement de fermer le réacteur no 1 de Bohunice lorsque la centrale de Mochovce sera mise en service.
As a further result, there is no legally binding international agreement to close Bohunice number 1 reactor when Mochovce is in operation.
Aujourd'hui, il n'existe aucun accord global dans les endroits suivants: en Amérique Latine, ils procèdent d'une certaine façon, aux États-Unis, ils procèdent d'une autre façon, et en Afrique, d'une autre façon encore.
Today there is no global agreement: in Latin America they do it one way, in the United States they do it another way and in Africa another way.
Il n'existe aucune certitude sur l'objectif de l'article 7 A du Traité, il n'existe aucun accord sur les moyens aptes à l'atteindre; et cela, depuis près de 10 ans, c'est-à-dire depuis le début des travaux qui ont abouti à l'adoption de l'Acte unique européen.
There is no certainty about the objective of Article 7a of the Treaty, nor is there agreement on the best means of achieving it; and this has been the case for nearly ten years now, in other words ever since the start of the work leading to the adoption of the Single European Act.
Expressions with “n'existe aucun accord”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.