Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'exerce aucun” in English

10 examples
Je n'exerce aucun contrôle.
I have no control.
L'Union européenne n'exerce aucun contrôle sur cette organisation, bien que plusieurs Européens participent à ses activités.
The European Union has no control whatsoever over this organisation, even though various Europeans are actively involved in the work of the IASC.
Le parlement n'a presque rien à dire sur ce plan et il existe, de surcroît, des fonds sur lesquels il n'exerce aucun contrôle.
The parliament has hardly any say in this and, what is more, there are special funds over which the parliament has no control whatsoever.
J'attire également votre attention sur le fait que dans les pays qui vont nous rejoindre, la Commission n'exerce aucun pouvoir gouvernemental.
I must draw your attention to the fact that the Commission does not have any executive power in the countries that will be joining us.
Certaines interventions peuvent faire penser que le Parlement n'exerce aucun contrôle sur la politique étrangère et de sécurité commune. C'est loin d'être vrai.
Some speeches we have heard could give rise to the impression that there is no parliamentary scrutiny of common foreign and security policy, but this is far from the truth.
Et cependant, toute intervention sur la nature entraîne des effets concomitants; il serait incorrect de dire que l’exploitation minière n’exerce aucun impact sur la nature et sur l’environnement.
Yet all intervention in nature also has concomitant effects; it would not be correct to say that mining has no impact on nature and the environment.
Il est évident que la Commission n'exerce aucun contrôle sur les directeurs généraux et leurs fonctionnaires et le Parlement a beau relever des erreurs et des manquements, ces derniers ne font l'objet d'aucune correction efficace.
The Commission clearly has no control over the director-generals and their public servants, and, regardless of the number of times that Parliament complains of faults and shortcomings, these are not corrected effectively.
Expressions with “n'exerce aucun”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.