Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'excèdent” in English

9 examples
Les frais de stockage des produits et les coûts administratifs doivent être gérés efficacement pour qu'ils n'excèdent pas 20 à 25 % du prix du marché.
Product storage and administrative costs must be managed efficiently so that they do not exceed 20-25% of the market price.
Par conséquent, il est fortement à craindre que le rythme et l'ampleur de la suppression des droits de douane sur les importations en provenance de l'UE n'excèdent la capacité des industries de la région à améliorer leur efficacité.
There is consequently very real concern that the pace and extent of the elimination of tariffs on imports from the EU will exceed the ability of industries in the region to improve their efficiency.
Personnellement, je pense qu'il devrait être possible d'acheter des véhicules de transport routier propres et économes en énergie et de les rénover avec des moteurs et des pièces détachées avant qu'ils n'excèdent 75 % de leur kilométrage total possible.
I personally believe that it should be possible to purchase clean and energy-efficient road transport vehicles and to retrofit these vehicles with engines and spare parts when they have not exceeded 75% of their total lifetime mileage.
Nous sommes des modèles d'économie puisque nous contenons toutes ces nouvelles fonctions dans une augmentation de seulement 0,28 % de l'accord obtenu, il y a plusieurs années, pour que les dépenses du Parlement européen n'excèdent pas 20 % du budget administratif européen.
We are paragons of thrift as we are accommodating all the new functions as part of an overspend of just 0.28% on the agreement reached many years ago so that the European Parliament's expenditure does not exceed 20% of the European budget's administrative costs.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.