Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“n'estime pas nécessaire” in English

10 examples
Je n'estime pas nécessaire d'inclure les véhicules d'époque dans cette directive.
I do not think it is necessary for classic cars to be part of the directive.
Telle est, tout simplement, la raison pour laquelle la Commission n'estime pas nécessaire de mentionner cet aspect.
It is only for that reason that the Commission does not believe it is necessary to mention this aspect.
Si un État membre n'estime pas nécessaire d'effectuer cette démarche, j'espère que vous respecterez le principe de subsidiarité.
If a Member State does not think it is necessary to pursue this course of action, I hope you would respect the subsidiarity principle.
Le fait que la présidence néerlandaise n'estime pas nécessaire de soumettre le budget de l'agriculture à un contrôle démocratique nous paraît de très mauvaise augure.
And the fact that the Dutch presidency does not see fit to subject the farm budget to democratic scrutiny is doubtless an ominous sign.
La Commission n’estime pas nécessaire à ce stade d’ouvrir les consultations prévues à l’article 96, car elle espère toujours que le dialogue politique permettra d’obtenir des résultats positifs.
At this stage, the Commission does not consider that consultations, as foreseen in Article 96, should be opened because there is still hope that political dialogue can achieve positive results.
Par conséquent, étant donné que des dispositions communautaires existent déjà concernant les mesures fiscales, la Commission n'estime pas nécessaire de reprendre ces dispositions dans la présente proposition.
In view of the fact, therefore, that Community provisions on taxation measures already exist, the Commission has seen no need to restate them in this present proposal.
Dans la mesure où le Conseil a décidé que le niveau des aides serait constant pendant cinq ans, la Commission n' estime pas nécessaire de produire un rapport annuel sur la situation en matière de production et de vente de houblon.
Owing to the fact that the Council has resolved that the level of support is to remain constant for a period of five years, the Commission does not consider that it is necessary to submit a report every year on the situation concerning the production and marketing of hops.
Dans ces conditions, la Commission, n'estime pas nécessaire actuellement de jouer un rôle accru dans la réalisation d'études relatives aux législations nationales ou au problème plus large des addictions, des fraudes ou autres activités répréhensibles.
In these conditions, the Commission feels that there is no current need to play a bigger role in producing research into national legislation nor into wider issues such as addictions, fraud or other reprehensible activities.
Aussi demanderai-je une nouvelle fois à Mme Bjerregaard si elle n'estime pas nécessaire d'incorporer ce concept dans le programme LIFE, car la Commission et l'Union européenne donneraient ainsi la preuve de la cohérence de leur politique et de leur comportement.
For that reason I should like to ask Commissioner Bjerregaard again whether she does not agree with me on the need to include this in the LIFE programme, because that would be a consistent policy and position for the Commission and the European Union to adopt.
Expressions with “n'estime pas nécessaire”
commission n'estime pas nécessaire5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.