News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'est vraiment pas suffisant” in English
8 examplesCe n’est vraiment pas suffisant.
That really is not good enough.
Une fois sur six, ce n'est vraiment pas suffisant.
One out of six is simply not good enough.
Je suis désolé, mais cela n’est vraiment pas suffisant.
Excuse me, but that is really not good enough.
Traiter les symptômes, Monsieur le Commissaire, n'est vraiment pas suffisant.
Treating the symptoms, Mr President, is really not enough.
À mes yeux, cela n'est vraiment pas suffisant et on attend des mesures très concrètes de la part de la Commission.
In my opinion, this is really not good enough, and we expect tangible measures from the Commission.
Sauf votre respect, la tenue d'un débat la semaine prochaine, c'est formidable, mais ce n'est vraiment pas suffisant!
With all due respect, a debate next week is fantastic, but is really not good enough. The issues are not new.
Je pense que cela n'est vraiment pas suffisant et ne permet pas un dialogue approprié entre la Cour et les tribunaux nationaux appliquant chaque jour le droit communautaire.
This is really insufficient in my view and does not allow for appropriate dialogue between the Court and the national courts applying European law on a daily basis.
Vous entendre répondre que vous cherchez de plus amples informations auprès d’experts trois ans après que le vote a eu lieu au sein du Parlement européen n’est vraiment pas suffisant.
Three years after this was voted in the European Parliament, an answer that you are seeking more information from experts is really not good enough.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
