Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“n'est toujours pas possible” in English

6 examples
Dans certains pays, il n'est toujours pas possible d'interrompre une grossesse dans la légalité et la sécurité.
In some countries, it is still completely impossible these days to terminate a pregnancy in a legal and safe manner.
Il n'est toujours pas possible d'acheter un billet de train qui vous permettre de traverser l'Europe du nord au sud, d'un bout à l'autre du continent.
It is still not possible to buy a rail ticket which will take you from northern Europe to the south, travelling right across the continent.
J'ai peine à croire qu'après près de trois semaines, il n'est toujours pas possible de clarifier, encore moins d'entendre, les chefs d'accusation imputés aux douze Britanniques.
I find it difficult to believe that after nearly three weeks it has been impossible to clarify, let alone hear, the charges against the 12 Britons.
Dans certains États membres - mon pays, la Hongrie, en fait malheureusement partie -, il n'est toujours pas possible d'avoir un accès complet aux archives des services secrets du régime communiste.
In certain Member States - unfortunately my country, Hungary, is one of these - there still is not complete access to the archives of the secret services of the oppressive Communist regimes.
Monsieur le Président, contrairement à la coopération transfrontalière au sein de l'Union européenne, le soutien de projets communs aux frontières avec les pays d'Europe centrale et orientale n'est toujours pas possible.
Mr President, in contrast to cross-border cooperation within the EU, it is still not possible to support joint projects on the borders with the countries of Central and Eastern Europe.
Il n’est toujours pas possible de laisser flotter la monnaie, la Chine n’est pas une économie de marché démocratique, ses procédures d’adjudication sont totalement opaques et l’État approuve le contournement des droits de douane protecteurs.
The currency is still not allowed to float, China is not a democratic market economy, its public contracting is totally opaque, and the state looks on approvingly as protective duties are circumvented.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.