Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est qu'un rapport” in English

4 examples
Il s'agit d'un excellent rapport, mais ce n'est qu'un rapport.
This is a fine report, but it is only a report.
Mais ce n'est qu'un rapport et donc, il exprime, je pense, le fruit de son travail et de ses réflexions.
However, this is only a report and I believe that it shows the fruit of his work and his considerations.
Bien sûr, ce n'est qu'un rapport intérimaire, bien sûr il a été transmis beaucoup trop tard aux présidents de groupes, et bien sûr je l'ai reçu hier soir moi aussi.
Of course it is only a provisional report. Of course it was distributed to the Chairmen of the groups much too late, and of course as a Member I also received it yesterday evening.
Je voudrais savoir si l'on peut avancer une objection de ce type à ce qui n'est qu'un rapport, pas une proposition législative, et si je suis habilité à le faire ce jeudi.
I want to know whether one can raise an objection of that kind to what is merely a report, not a legislative proposal, and whether that is something I can competently do on Thursday.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.