Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est qu'un point” in English

7 examples
La réalité n’est qu’un point de vue.
Reality is just a point of view.
Je pense que cette recommandation n’est qu’un point de départ.
I believe that the present recommendation is just the beginning.
Un cessez-le-feu immédiat n'est qu'un point de départ nécessaire.
An immediate ceasefire is only a necessary start.
Nous nous rallions au rapport Wiebenga, mais il n'est qu'un point de départ.
We support the Wiebenga report, but it is only a beginning.
La réforme de la Commission entreprise au cours de cette période n’est qu’un point de départ pour les réformes.
The reform of the Commission carried out this term is only a basis for reforms.
Ce texte, qui ne concerne pas les demandeurs d'asile, n'est qu'un point de départ vers l'encadrement et l'harmonisation minimale des règles en matière d'immigration.
This text, which does not concern asylum seekers, is only the first move towards the framing and basic harmonisation of rules on immigration.
Dans la foulée de son adoption en février 2006, Chris Horrocks, secrétaire général de la Fédération internationale des armateurs, a déclaré: "Cette décision historique n'est qu'un point de départ.
Immediately following its adoption in February 2006, Chris Horrocks, Secretary-General of the International Shipping Federation, said, 'This landmark decision is just the beginning.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.