Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pratiquement jamais” in English

8 examples
Il n'est pratiquement jamais chez lui.
He's almost never home.
Il n'est pratiquement jamais chez lui.
He's hardly ever home.
On n'est pratiquement jamais chez nous.
We're almost never home.
On n'est pratiquement jamais chez nous.
We're hardly ever home.
Elle n'est pratiquement jamais chez elle.
She's almost never home.
Elle n'est pratiquement jamais chez elle.
She's hardly ever home.
Il faudrait utiliser cet article, mais ce n'est pratiquement jamais le cas.
This Article ought to be made use of, and in general it never is.
La référence à l'article 100a.4 est sans valeur, puisque tout le monde sait qu'il ne s'agit pas d'une garantie environnementale, mais d'une maigre possibilité de dispense qui n'est pratiquement jamais applicable - du reste, cet état de choses empirera encore avec le traité d'Amsterdam.
Referring to 100a(4) is pointless, as everybody knows it is no guarantee for the environment, but a barely reduced possibility for exemption, which can hardly ever be used; and what is more, the Amsterdam Treaty will make it even worse.
Expressions with “n'est pratiquement jamais”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.