Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“n'est possible dans” in English

9 examples
Aucune autre action n'est possible dans ces regrettables circonstances.
No other action is possible in these sad circumstances.
Je veux souligner qu'aucune dérogation à ce principe n'est possible dans le cadre des négociations d'adhésion.
I must stress that it will not be possible to allow any departures from this principle during the accession negotiations.
Ni l’un ni l’autre n’est possible dans le cas de l’Ukraine et dans les deux cas, la métaphore n’est pas pertinente.
Neither of these actions can be taken in the case of Ukraine, and in both cases the metaphor is inappropriate.
Si nous constatons qu'aucune entente n'est possible dans la région et qu'il n'y a aucun désir de paix, nous pouvons modifier notre politique.
If we do not see any sort of harmony or desire for peace in the region, we may alter our policy.
Je suis sûr que les membres de la commission de l'agriculture conviendront avec moi qu'aucune réduction n'est possible dans le budget envisagé pour la politique agricole commune.
I am sure that MEPs from the Committee on Agriculture will share my view that no cuts can be made in the envisaged budget for the common agricultural policy.
Aucune percée n'est possible dans le secteur de la science, de l'énergie, des transports, de la gouvernance économique ou des technologies numériques, si elle n'est pas soutenue par des politiques européennes communes.
No breakthrough can be achieved for the scientific sector, energy, transport, economic governance or digital technologies unless they are supported by common European policies.
Ce que nous attendons de la part des dirigeants serbes, du gouvernement et de l'opposition, c'est qu'ils apportent rapidement une solution au problème du Kosovo, solution sans laquelle aucune paix n'est possible dans la région.
We expect the Serbian leadership, government and opposition to find a rapid solution to the Kosovo question, failing which there can be no peace in the region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.