Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“n'est pas une invention” in English

12 examples
Cet effet de domination n'est pas une invention.
This domination is not a fabrication.
Monsieur le Président, le droit de pétition et de plainte n'est pas une invention récente.
Mr President, the right to petition and to complain is not some recent invention.
Ce n'est pas une invention de ma part ; c'est ce que stipule l'article 23 du traité de Nice.
This is not something I have made up; it is in Article 23 of the Treaty of Nice.
Le trou dans la couche d'ozone n'est pas une invention - et le fait qu'il s'agrandisse non plus !
The hole in the ozone layer is not an invention. Nor is the fact that it is getting larger!
Cependant, le benchmarking n'est pas une invention nouvelle, contrairement à ce que l'on pourrait croire.
Benchmarking is not a new discovery, as people might easily think.
Ce terme n'est pas une invention de la Commission, il provient du mouvement pour la libération de la femme.
This term was not an invention of the Commission but came from the women's movement itself.
Il y a constamment eu des flux migratoires. La mobilité géographique n' est pas une invention du XXe siècle, ni leurs raisons économiques et de travail.
Geographical mobility is not an invention of the twentieth century and neither are its economic and work-related causes.
Enfin, je veux réaffirmer que le critère de capacité d’absorption n’est pas une invention de certains États membres, mais bien l’un des critères de Copenhague.
Finally, I would like to remind you that the criterion of absorption capacity has not simply been invented by certain Member States, but is one of the Copenhagen criteria.
La convergence n'est pas une invention de la Commission et je ne l'ai pas inventée en tant qu'ultralibéral, mais il s'agit d'un fait qui se déroule quotidiennement.
Convergence is not something that was defined by the Commission, or by myself as an ultra-liberal; it is something that happens on a day-to-day basis.
Ce n'est pas une invention qui s'adresse uniquement aux grands pays, ce n'est pas une invention destinée uniquement aux grandes productions, c'est également une invention pour les petits pays.
This fund must not help only the bigger countries and big producers but the smaller countries too.
Un tel brevet ne pourrait être délivré en Europe, tout simplement parce que la directive l'interdirait, parce que ce n'est pas une invention et parce qu'il s'agit d'une variété végétale explicitement exclue.
Such a patent could not be issued in Europe simply because the directive would forbid it, because it is not an invention and it is a vegetable variety which is specifically excluded.
Nous ne pouvons admettre non plus que le dépistage précoce du cancer du sein reste sur le carreau uniquement dans le but de créer un brevet pour quelque chose qui n'est pas une invention mais tout au plus une découverte.
We cannot stand and watch the early detection of breast cancer falling by the wayside simply because patent rights are to be created for something which is not an invention but, at the very most, a discovery.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.