Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
premier lieu d'un accord membres de l'ue société civile concentrer sur politique économique livre vert nouveaux états l'ordre du jour appelle par ailleurs première fois tout particulièrement président chers certains pays court terme

“n'est pas suffisamment clair” in English

7 examples
Je ne suis pas satisfait car je crois qu'il n'est pas suffisamment clair.
I am not happy with it because I do not think it is clear enough.
Le règlement de la Commission n' est pas suffisamment clair sur ces deux points.
The Commission' s regulation is not clear on either front.
Tout d'abord, les ADPIC. L'accord actuel n'est pas suffisamment clair ni suffisamment satisfaisant.
Firstly, TRIPS: what we now have in the agreement is not clear enough or good enough.
Étant donné que ce point n'est pas suffisamment clair dans le présent rapport, le rapport doit être rejeté.
As this point is not made sufficiently clear in the present report, the report must be rejected.
C'est pourquoi je suis d'avis que le projet de résolution qui nous est soumis pour vote n'est pas suffisamment clair.
I find that the motion for a resolution placed before us for our vote is not sufficiently clear.
Cependant, en nous abstenant lors du vote final, nous exprimons notre sentiment que le texte n'est pas suffisamment clair sur la question de la différentiation.
However, by abstaining on the final vote we are making a statement that we feel that the final text is insufficiently clear on the question of differentiation.
M. Bontempi constate que même le traité d'Amsterdam n'est pas suffisamment clair en ce qui concerne le rôle du parlement et de la Cour de justice dans la coopération judiciaire.
Mr Bontempi points out that there are even question marks about the roles of Parliament and the Court of Justice in judicial cooperation in criminal matters in the Amsterdam Treaty.
Selon moi, cela signifie que le texte n'est pas suffisamment clair, et que nous ne somme pas dans une position qui convienne aux députés de ce camp ni d'autres groupes, une position qui nous permette de dire que les réalisations que M. Kirkhope espère avoir accomplies l'ont vraiment été.
That, I think, means it is not clear enough, and we have not got to a position where, certainly, a lot of Members on this side and in other groups would like to be, where we can say with absolute certainty that the position Mr Kirkhope hopes he has achieved has actually been such.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.