Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chaque année politique agricole commune dans l'intérêt fondée sur jour appelle prendre en considération président chers collègues pacte de stabilité européenne pour tous les pays certains états dans lequel proposition de la commission pays d'origine dans les régions

“n'est pas seulement celui” in English

6 examples
Le problème n'est pas seulement celui du refus du droit d'asile, mais de la façon dont les personnes concernées sont ensuite traitées.
This is not just to do with the fact of people being denied the right to asylum, but it has to do with how they are treated afterwards.
Un dernier point : le problème n'est pas seulement celui des compagnies aériennes, mais aussi celui des services en amont, c'est-à-dire du tourisme dans son ensemble.
One last point: this issue affects the services related to the aviation industry as well as airlines; it affects the whole tourist industry.
Comme cela a été dit, ce problème n'est pas seulement celui de la traite des femmes, bien qu'il s'agisse là de l'objet de la communication, c'est celui de la traite des êtres humains.
As has been said, it is not just about trafficking in women, although that is the subject of the communication, but it extends to trafficking in people generally.
Cet avis n'est pas seulement celui du groupe Verts/ALE, c'est aussi celui que partagent la grande majorité des ONG au Nord comme au Sud ainsi que de nombreux représentants du Sud présents à Doha.
That is not only the view of the Green/EFA Group, but also of the vast majority of NGOs from both north and south, and of many of the southern representatives there as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.