News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'est pas sans conséquence” in English
4 examplesCela n'est pas sans conséquence.
That has its consequences.
Le fait de mettre aujourd'hui cette question à l'ordre du jour n'est pas sans conséquence pour l'avenir.
If we raise this question today then it is not without consequences for the future.
Cette pétition, et la question orale qui en découle, examine ce problème précis, qui revêt une importance capitale pour cette région d'Europe et n'est pas sans conséquence sur l'ensemble de l'Union européenne.
This petition, and the oral question resulting from it, addresses this very problem, which is a fundamental issue for that part of Europe and has consequences for the whole of the European Union.
Plus de 10 % du pétrole américain viennent du Venezuela. Cela n'est pas sans conséquence pour eux, ni pour les autres États latino-américains, car le prix du pétrole est en hausse en partie à cause de la situation au Venezuela.
The fact that well over 10% of America's oil comes from Venezuela is not without its consequences for them, or for the other countries of Latin America either, because rises in the price of oil are due, at least in part, to the situation in Venezuela.
En même temps, l' écart entre le nombre des députés européens allemands et ceux des autres pays, dont la France, se creuse davantage, ce qui n' est pas sans conséquence dans le contexte de pouvoirs de décision accrus de l' Assemblée européenne.
At the same time, the discrepancy between the number of German Members of the European Parliament and those from other countries such as France is increasing even further, which will have certain consequences in the context of the decision-making powers acquired by the European Parliament.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
