Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas retenu” in English

19 examples
(L'amendement oral n'est pas retenu)
(The oral amendment was not accepted)
(L'amendement oral n'est pas retenu)
(The oral amendment was not adopted)
(L'amendement oral n'est pas retenu.)
(The oral amendment was not accepted.)
(FR) (L'amendement oral n'est pas retenu)
(Parliament rejected the oral amendment)
(Plus de 11 députés se lèvent et l'amendement n'est pas retenu)
(More than 11 Members rose to object and the amendment was thus not approved)
(Plus de douze députés s'étant levés, l'amendement oral n'est pas retenu)
(Since more than 12 Members were opposed to voting on the oral amendment, it was not put to the vote)
(Plus de douze députés s'étant levés, l'amendement oral n'est pas retenu) (Le Parlement adopte la résolution)
(Since more than 12 Members of Parliament stood up, the oral amendment was not retained) (Parliament adopted the resolution)
Monsieur le Président, j'avais cru comprendre que le Président allait présider la séance de ce matin, à cette heure-ci, et j'espère qu'il n'est pas retenu pour des raisons indépendantes de sa volonté.
Mr President, I was given to understand that the President was going to be in the chair this morning at this time and I hope he is not unavoidably detained.
Expressions with “n'est pas retenu”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.