Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas respecté dans” in English

4 examples
Si le principe du pays d'origine n'est pas respecté dans la construction du marché unique, je crains que ce dernier ne serve pas les intérêts des citoyens européens.
If the country of origin principle is not honoured in the construction of the single market then I am concerned that it will not work to the benefit of Europe' s citizens.
Il faudrait encore appliquer le panel de législations communautaires dont nous disposons déjà et qui, malheureusement, n'est pas respecté dans la plupart des États membres.
We still need to apply the raft of EU legislation that we already have, which most Member States unfortunately do not comply with.
Donc, si l'autorité locale ne se conduit pas bien, si l'ordre juridique n'est pas respecté dans un pays déterminé, on peut difficilement espérer un quelconque développement économique.
If, therefore, local government fails to deliver the goods, if the rule of law in a specific country is not respected, then it is simply impossible to expect economic development.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.