Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président de la commission d'un système prendre des mesures commission de l'agriculture jusqu'à présent nations unies selon laquelle rapporteur m mesdames et messieurs président je voudrais relations entre comme je l'ai dans laquelle champ d'application lieu demain

“n'est pas prudent” in English

13 examples
Ça n'est pas prudent.
That's not prudent.
Le cycliste n'est pas prudent.
The rider is not careful.
Bien qu'il soit malin, il n'est pas prudent.
Although he may be clever, he is not wise.
Il n'est pas prudent de ta part de rejeter son offre.
It's not wise of you to turn down his offer.
Il n'est pas prudent de se baigner dans un lac artificiel.
It's not safe to swim in reservoirs.
Cet accident est un très bon exemple de ce qui arrive si on n'est pas prudent.
That accident is a very good example of what happens when you're not careful.
Cet accident est très bon exemple de ce qui arrive lorsque l'on n'est pas prudent.
That accident is a very good example of what happens when you're not careful.
Il n'est pas prudent de se fixer ainsi d'avance une quelconque somme.
It is not prudent to commit to any fixed sum in advance.
Actuellement, le suivi du programme Leonardo est inexistant et ce n'est pas prudent.
At present there is no follow-up to the Leonardo programme, and that is not a good thing.
Il est bien connu qu’en de nombreux endroits d’Europe, il n’est pas prudent d’en faire autant.
It is well-known that in many places in Europe it is not safe to do so.
Je crois d’ailleurs qu’il n’est pas prudent de les reprendre, même si j’ai lu que le Président élu avait l’intention de le faire.
Moreover, I do not believe that it would be wise to reopen them, although I have read that the newly-elected president intends to do so.
Nous pensons que c'est trop demander et qu'il n'est pas prudent - et M. Rothley a parlé de prudence - de demander à la Commission une initiative législative de cette envergure.
We believe that it is expecting too much of the Commission to ask it to take a legislative initiative of this magnitude. We do not consider that it would be prudent to do so, and Mr Rothley himself referred to the need for prudence.
Le problème de ce rapport est qu'il affirme que les négociations pourraient se conclure en 2009, à savoir cette année, alors que selon moi, il n'est pas prudent de nous en tenir à une date fixée.
The problem with this report is that it states that the conclusion of the negotiations could perhaps be reached in 2009, which is to say this year, while, in my opinion, it is, in fact, unwise to tie ourselves down to a given date.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.