Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit là l'a dit président je voudrais dans le domaine voudrais tout quel point bien sûr merci beaucoup débat sur contre le terrorisme banque centrale comme l'a relations entre d'une part l'opinion publique

“n'est pas pareil” in English

6 examples
Non, ce n'est pas pareil.
No, it is not the same.
Ce n'est pas pareil, pour qui connaît le peuple marocain.
The situation is not the same for those who know the Moroccan people.
Pour l'AESA, ce n'est pas pareil: si l'AESA n'a pas d'argent, ce sont des vies humaines qui sont mises en danger.
The EASA is different: if the EASA has no money, human lives are put at risk.
Ce n'est pas pareil pour qui connaît l'évolution de cette vieille terre, de ce vieux peuple, de ce vieux royaume, et, je dirais, de ce jeune peuple.
And in fact I think it is not the same for those who know the history of that ancient land, that ancient people, that ancient kingdom and, I would say, that young nation.
La Commission nous refuse la vérité des coûts et cette vérité c'est quand même que desservir tout le monde en Grèce n'est pas pareil que de desservir aux Pays-Bas.
The Commission refuses to accept the truth about these costs and the truth is that providing a service to everyone in Greece is not the same thing as providing a service in the Netherlands.
Ce n’est pas pareil, et il n’y a aucune raison que ça le soit et, dans ce débat, nous ne devons pas confondre l’objectif d’inflation de la Banque centrale européenne avec la valeur de référence du critère d’inflation du Traité.
It is not the same, and there is no reason why it should be, and in this debate we must not confuse the European Central Bank’s inflation objective with the reference value of the Treaty's inflation criterion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.