News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'est pas nécessaire d'insister” in English
4 examplesL' assistance étant simplement budgétaire, il n' est pas nécessaire d' insister sur un point qui nous paraît cependant fondamental.
The aid is purely budgetary, and it is not therefore necessary to highlight a point that we feel should be taken for granted.
Elles forment en effet un tout, et il n'est pas nécessaire d'insister davantage sur notre volonté de donner autant d'élan et d'impulsion que possible à nos efforts en faveur d'une plus grande compétitivité.
Indeed they form a whole, and I do not need to emphasise our wish to give as much impetus and stimulus as possible to our moves towards greater competitiveness.
Si le processus de paix avance, nous pourrons développer un grand programme de coopération économique; si le processus de paix est interrompu, nous connaîtrons des difficultés sur lesquelles il n'est pas nécessaire d'insister ici.
If the peace process moves forward, we shall be able to undertake a major programme of economic cooperation; if it remains stalled, we shall be faced with the kind of difficulties which I do not need to spell out to you.
Il est tellement évident que le développement des réseaux transeuropéens de transport constitue un facteur décisif pour la croissance économique, la cohésion socio-économique et la compétitivité de l'économie européenne, qu'il n'est pas nécessaire d'insister plus longtemps sur ce point.
It is very clear that the development of trans-European transport networks is crucial for economic growth, socio-economic cohesion and the competitiveness of the European economy, and we are all very aware of this fact.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
