Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“n'est pas nécessaire d'adopter” in English

5 examples
Néanmoins, il n'est pas nécessaire d'adopter une nouvelle réglementation.
Nevertheless, there is no need to introduce new legislation.
Enfin, je pense qu'il n'est pas nécessaire d'adopter une position paternaliste envers Malte.
Finally, I do not think we need to adopt a paternalistic attitude towards Malta.
C'est une méthode douteuse mais on peut se demander si il n'est pas nécessaire d'adopter de telles pratiques.
This is perhaps a doubtful method, but you must still ask yourself whether it is not a necessary method.
Je voudrais rappeler que la commission de l'environnement a proposé une définition d'autorisations simplifiées, et il n'est pas nécessaire d'adopter ces amendements, qui d'ailleurs ont été présentés en plénière.
I would like to point out that the committee has proposed a definition for framework authorization and that there is no need to adopt any of the other proposals submitted here to the plenary.
Je me demande dès lors s' il n' est pas nécessaire d' adopter au plus vite une initiative législative pour en faciliter l' accès, notamment économique, peut-être à travers la mise en place d' un fonds de soutien.
It may be that we need to adopt a legislative initiative as soon as possible in order to facilitate access to case law in economic terms, perhaps by establishing a support fund.
L'état des infrastructures routières varient grandement d'un État membre à l'autre, et je pense que nous devrions nous contenter d'aider les États membres qui doivent combler leur retard, mais pour ce faire, il n'est pas nécessaire d'adopter une directive applicable à tous.
The road infrastructure varies very widely in the Member States and I think we should only support those Member States that need to catch up, but to do that, we do not need a directive which applies to everyone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.