Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas nécessaire étant” in English

4 examples
Elle n'est pas nécessaire, étant donné les discussions en cours entre les autorités maltaises et la Commission européenne sur ce sujet.
There was no need for it, given that there are ongoing discussions between the European Commission and the Maltese authorities on the issue.
Monsieur le Président, chers collègues, je ne souhaite pas inviter la présidence portugaise du Conseil à faire quelque chose, car ce n'est pas nécessaire étant donné qu'elle a entretenu une bonne coopération.
Mr President, ladies and gentlemen, I do not want to call on the Portuguese Presidency to do anything, because that is not necessary, as they have worked to ensure effective cooperation.
Concernant l'amendement 9, une référence à une révision du cadre pluriannuel avant la période de cinq ans n'est pas nécessaire étant donné que la Commission, le Conseil et le Parlement peuvent toujours demander à sortir du champ d'application de l'article 2 du cadre.
On Amendment 9, a reference to a review of the multiannual framework before the five-year period is not necessary, given that Commission, Council and Parliament can always request to go outside the scope of Article 2 of the framework.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.