Ce n’est pas moins d’Europe, mais une meilleure Europe que nous voudrions voir.
It is not less Europe, but a better Europe, that we would like to see.
La solution à nos problèmes, je le disais en commençant, ce n'est pas moins d'Europe, c'est plus d'Europe!
The solution to our problems, as I said at the beginning of my speech, is to have more Europe, not less.
Chers collègues, pour le groupe PPE, la solution à nos problèmes, ce n'est pas moins d'Europe, mais plus d'Europe!
Ladies and gentlemen, as far as the Group of the European People's Party (Christian Democrats) is concerned, the solution to our problems lies in having more Europe, not less.
Ce n'est pas moins d'Europe qu'il nous faut, c'est davantage d'Europe, mais une Europe de vérité, de lucidité, de responsabilité.
It is not less Europe that we need, it is more Europe, but a Europe of truth, clear-headedness and responsibility.