Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application j'ai voté dans la région par contre institutions européennes protection de l'environnement entre l'union européenne dans l'environnement de la santé ainsi qu'à membres de l'union président madame la commissaire l'opinion publique toutes les parties développement durable

“n'est pas justifiable” in English

8 examples
Cela va totalement à l'encontre de la conservation et de la durabilité de la pêche, et ce n'est pas justifiable.
It completely flies in the face of conservation and sustainable fishing and there is no justification for it.
Il n'est pas justifiable de donner de l'argent aux agriculteurs simplement sur la base des terres qu'ils possèdent.
Giving money to farmers simply on the basis of the amount of land they own cannot be justified.
Ceci n'est pas justifiable aux yeux du citoyen. Il faut intervenir rapidement, si nous ne voulons pas perdre son soutien.
This is something we cannot explain to the public, and we must move swiftly to put it right, otherwise we shall lose their support.
Étant donné que l'excédent pour le budget de l'année 2002 se monte à 14 milliards d'euros, il n'est pas justifiable que l'on ne reverse que 5,5 milliards aux États membres.
Given that the Budget for 2002 shows a surplus of EUR 14 billion, it is unreasonable that only EUR 5.5 billion should now be transferred back to the Member States.
Son existence même n'est pas justifiable car, dans chaque pays européen, il existe déjà des institutions chargées de sauvegarder la démocratie et de protéger les droits de l'homme.
The agency's existence cannot be justified. There are already institutions charged with safeguarding democracy and protecting human rights in every European country.
Il n'est pas justifiable qu'un employé de l'UE perçoive une rémunération trois fois supérieure à celle qu'il obtiendrait pour le même travail dans n'importe lequel des États membres, ni qu'il bénéficie du statut de diplomate, de l'immunité et d'autres avantages encore.
It is indefensible that an employee in the EU earns three times as much for doing the same job as he or she would in a Member State, and enjoys diplomatic status with immunity from punishment and other fringe benefits.
L’article 109 du règlement financier stipulant que l’égalité de traitement doit être l’un des principes de l’octroi de subventions, il n’est pas justifiable que des associations partageant le même objectif mais opérant dans des domaines différents doivent faire l’objet de traitements différents.
Since Article 109 of the Financial Regulation states that equal treatment must be one of the principles for the award of grants, it is not justifiable that associations with the same objective but which act in different fields should be subject to differing treatment.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.