Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission et le conseil pense qu'il mesdames et messieurs pourrait être groupes politiques protection des consommateurs grande partie dans la mesure d'un point de vue petites et moyennes vote aura lieu demain droits de l'homme lutte contre chers collègues dans lequel

“n'est pas isolée” in English

7 examples
Entre-temps, la Slovénie n'est pas isolée, mais c'est bien plus M. de Michelis qui l'est.
Well, today, it is not Slovenia that is isolated but Mr de Michelis.
Il y a cependant un autre défi encore plus grand, car cette crise politique n’est pas isolée.
There is, however, a greater challenge yet, for this political crisis does not stand on its own.
D'ailleurs, les débats en cours dans diverses enceintes internationales sur la diversité culturelle montrent clairement que l'Europe n'est pas isolée.
Moreover, the debates underway in the various international forums on cultural diversity clearly demonstrate that Europe is not alone.
Je voudrais insister, Madame la Présidente, sur un fait très clair : la dimension culturelle n'est pas isolée et elle n'est pas concentrée uniquement sur le programme Culture 2000.
Madam President, I should like to emphasise something I hope is very clear, namely that the cultural dimension is not isolated and is not enshrined solely in the Culture 2000 programme.
La Commission exécutive attache donc une grande importance à cette initiative, qui n'est pas isolée mais qui est liée à d'autres mesures adoptées par la Commission pour libéraliser le marché de l'art.
The Commission therefore attaches considerable importance to this initiative, which does not stand alone but is connected with other measures adopted by the Commission to liberalize the art market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.