Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“n'est pas illimitée” in English

10 examples
Cette réglementation n'est pas illimitée.
This regulation does not apply without restrictions.
C'est compréhensible car notre flexibilité n'est pas illimitée.
This is understandable given that our flexibility is not unlimited.
Cependant, cette confiance de notre part n’est pas illimitée, ni inconditionnelle.
However, this trust on our side is not unlimited and not unconditional.
Nous devons faire comprendre au public que la capacité des sources d'énergie actuelles n'est pas illimitée.
We must also make people aware that the capacity of current alternative energy sources is finite.
Notre capacité à réparer les dégâts n’est pas illimitée et la prévention requiert un courage politique et un développement régional cohérent.
We do not have an unlimited capacity to repair damage and prevention requires political courage and coherent regional development.
Il est vrai que les flux migratoires vers l'Union européenne ont radicalement augmenté ces derniers temps et que la capacité d'accueil n'est pas illimitée.
However, it is the case that migratory flows towards the European Union have increased dramatically in recent times and our capacity for reception is not unlimited.
Cette possibilité n'est pas illimitée. Et naturellement, pour lui conférer fiabilité et applicabilité, on l'a conditionnée à des délais et plafonds de crédits.
That possibility is not unlimited, and of course, if it is to be credible and able to hold its own and be implemented correctly, it has limitations with regard to both time and quantity.
Ils jouent en quelque sorte le rôle des imprimeurs, ce qui ne veut pas dire qu'ils peuvent imprimer n'importe quoi, mais leur responsabilité n'est pas illimitée.
In a way, they play the role of the printers, which does not mean that they can print whatever they like, but their responsibility is not unlimited.
L'interdiction de la France provoquera une augmentation massive de la demande, mais l'offre n'est pas illimitée et les prix subiront une pression extraordinairement lourde.
The French ban will create a massive increase in demand, yet supply of this commodity is limited.
Il aurait mieux valu insister sur le fait que la durée des négociations n'est pas illimitée, ce qui ouvrirait la voie à d'autres solutions plus réalistes, comme le partenariat préférentiel.
It would have been better to emphasise that the negotiations are not open-ended, which would clear the way for more realistic alternatives such as a preferential partnership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.