Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour conclure états membres doivent si l'on groupe du parti dans la lutte contre base juridique exercice du conseil pour avoir suis convaincu proposition de directive directive sur dans tous insister sur par m dans la mesure

“n'est pas gagnée” in English

6 examples
Je pense donc que nous sommes parvenus à un armistice mais que la bataille n'est pas gagnée.
Therefore I think we have reached an armistice, rather than that the battle is won.
L’UE a l’opportunité de démontrer que son approche est la bonne. Même si la partie n’est pas gagnée d’avance.
This is the EU’s chance to prove that our approach is right, but it will be a difficult sell.
Nous avons peut-être remporté la première bataille, mais la guerre n'est pas gagnée, notamment dans les pays qui continuent de penser que les mines antipersonnel garantissent leur sécurité.
The first battle may have been won, but there is still a lot of work to be done, also for countries that still think that they need anti-personnel mines for their own security.
Cette guerre étrange n'est pas gagnée et sera très certainement difficile à remporter, mais certains résultats positifs ont été obtenus, comme le simple fait que les États-Unis n'ont plus essuyé d'attaques depuis le 11 septembre.
This strange war has not been won, and it will certainly be difficult to win it, but there have been some positive results, such as the mere fact that the United States has not suffered any more attacks since 11 September.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.