Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas forcément synonyme” in English

8 examples
Ils montrent que réforme n’est pas forcément synonyme de régression.
They show that reform is not necessarily synonymous with regression.
Il est un fait qu'uniformité n'est pas forcément synonyme d'unification.
The fact is that uniformity is not necessarily unification.
Il faut dire cependant que la production intensive n'est pas forcément synonyme de manque d'hygiène.
It must be stated, however, that intensive production is not necessarily synonymous with the absence of hygienic conditions.
L’exploitation du pétrole, du gaz ou des mines n’est pas forcément synonyme de réduction de la pauvreté.
The exploitation of oil, gas or mines is not necessarily the same thing as poverty reduction.
Il faut garder à l'esprit qu'un grand nombre de règlements n'est pas forcément synonyme de meilleure protection des consommateurs.
It is necessary to bear in mind that a large number of regulations does not automatically mean greater consumer protection.
La croissance économique n'est pas forcément synonyme d'emplois de qualité - les États membres doivent donc prendre des engagements clairs en ce sens.
Economic growth does not automatically mean quality jobs - for that there has to be a clear commitment on the part of Member States.
Désormais, nous pouvons avoir la certitude que ce genre de liquidités facilement accessibles et accordées à de faibles taux d'intérêts n'est pas forcément synonyme de croissance stable.
We can now be sure that easily accessible, cheap money does not create stable growth.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.