Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour l'union tenir compte zone euro pour l'union européenne comme je l'ai membres de l'union union européenne sur lequel prendre des mesures nécessaires pour fois encore mise en place par les états membres parti populaire européen tous les citoyens

“n'est pas exactement celui” in English

4 examples
Le compromis n'est pas exactement celui que nous avions envisagé.
The compromise is not exactly how we had envisaged it.
En ce qui concerne la commission des droits de la femme, le résultat final n'est pas exactement celui que nous aurions souhaité.
As far as the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities is concerned, the final result is not exactly the one that we would have liked.
Faire des compromis signifie donner et prendre des deux côtés et, à la fin, accepter un résultat qui n’est pas exactement celui qu’on souhaitait à l’origine.
Compromise means giving and taking on both sides and at the end accepting something that is not exactly what you originally wanted.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous avons affaire à un compromis qui n'a atteint qu'un seul objectif clair : celui du consensus unanime au sein du conseil des gouverneurs, qui n'est pas exactement celui dont la Banque centrale européenne a besoin en vue de l'élargissement.
Mr President, Commissioner, before us is a compromise which has achieved only one clear objective, that of unanimous consensus in the Governing Council, which is not exactly what the European Central Bank needs to prepare for enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.