Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas bien entendu” in English

4 examples
Le dialogue n'est pas, bien entendu, une fin en soi.
Dialogue is not, of course, conducted just for the sake of dialogue.
Une fois encore, je souhaiterais souligner que l'objectif ici n'est pas, bien entendu, d'insister sur les épisodes à la fois importants et terribles de notre histoire.
Once again I should stress that the aim here is not, of course, to airbrush important and terrible episodes out of our history.
Il s'agit d'une situation relativement nouvelle en Roumanie qui a commencé il y a quatre ou cinq ans, mais elle n'est pas, bien entendu, exclusive de ce pays comme l'a justement mis en évidence le récent rapport de l'UNICEF.
The situation is relatively new, dating from the last four or five years, but of course it is not exclusive to Romania as the last UNICEF report so clearly highlighted.
Si j’ai souligné qu’il fallait un partenariat assez confiant et assez efficace avec les États membres, ce n’est pas bien entendu pour laisser se faire, dans certains États membres, des campagnes qui ne seraient pas coordonnées et qui ne seraient pas harmonisées avec celles d’autres États membres.
When stressing the need for a sufficiently confident and effective partnership with the Member States, I certainly do not mean that there should be, in certain Member States, campaigns that are not coordinated and are not harmonized with those of other Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.