Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“n'est pas aussi importante” in English

6 examples
C’est aussi en grande partie pour cela que la croissance des PME n’est pas aussi importante que nous le souhaiterions.
That is also a major reason why small and medium-sized enterprises are not growing in the way that we would expect.
Non, M. Weber, la liberté contractuelle de votre marché n'est pas aussi importante que les droits fondamentaux des citoyens.
No, Mr Weber, your market's freedom of contract is not as important as the fundamental human rights of citizens.
Je voudrais toutefois attirer également votre attention sur une question plus vaste. Elle n'est pas aussi importante que celle dont vous débattez ici.
But there is a wider question as well to which I would draw your attention.
Nous devons nous souvenir que l'évolution démocratique de la Turquie n'est pas aussi importante pour l'Union européenne qu'elle l'est pour ses propres citoyens.
We have to remember that Turkey's democratic development is not as important for the EU as it is for Turkey's own citizens.
Malheureusement, je dois répondre que non parce que, bien que les retraités représentent environ 30 pour cent de la population de l'Union, la part prévue dans notre budget pour le soutien financier destiné à résoudre leurs problèmes n'est pas aussi importante.
Sadly, the answer is no, for despite the fact that pensioners make up 30% of the population of the European Union, our budget does not set aside commensurate financial support to solve their problems.
Quoi qu'il en soit, je me représente souvent toute cette entreprise sous la forme d'une grosse locomotive tractant une modeste brouette, un peu parfois comme ces enfants qui jouent à la marchande, parce que la matière n'est pas aussi importante que nous voudrions le croire.
Nevertheless, I often see the whole apparatus as a big locomotive pushing a little wheelbarrow, a bit like children playing shop sometimes, because there is not so much substance there as people would like to believe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.