Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est pas aussi efficace” in English

5 examples
Néanmoins, l’expérience du passé a prouvé que dans les Balkans, cette méthode n’est pas aussi efficace ni impressionnante que le recours aux armes.
However, past experience has shown that in the Balkans this method is not as effective and impressive as the use of weapons.
Dès lors, je pense que la situation est plus ou moins satisfaisante comparée à plusieurs autres domaines au sein desquels la coopération n'est pas aussi efficace.
Therefore, I think that the situation is more or less satisfactory, compared to several other areas where cooperation is not so good.
Puis-je lui demander de s'intéresser personnellement au fait que certains États membres se cramponnent à l'ancienne procédure et que, par conséquent, le MAE n'est pas aussi efficace qu'il pourrait l'être?
May I ask him to take a personal involvement in the fact that some Member States are sticking to old procedures and, as a result, the EAW is not as effective as it could be?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.