News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“n'est pas aussi bien” in English
7 examplesLe mien n'est pas aussi bien que le tien.
Mine is not so good as yours.
Malgré cette réussite apparente, tout n'est pas aussi bien qu'il y paraît.
Despite this outward success, all is not as well as it seems.
Vous rentrez chez vous et le costume n'est pas aussi bien qu'il en avait l'air.
You come home, and the suit does not look as good as it was supposed to.
Je ne l'aurais de toute façon pas félicitée, car le rapport n'est pas aussi bien que ce qu'en disent les autres.
However, I would not have congratulated her, since her report is not as good as others have made it out to be.
Il est évident que cette tâche n'est pas aussi bien perçue par ceux qui cherchent à imposer des idées totalitaires à leurs concitoyens.
It is evident that this task is not well received by those that seek to impose totalitarian ideas on their citizens.
Dans certains États membres, il ne s'agit pas simplement d'informer une opinion qui n'est pas aussi bien informée qu'elle pourrait l'être.
In some Member States it is not just a matter of providing information to a public that is not as well informed as it might be.
Bien que nous sachions tous que le risque de pandémie de grippe est présent et qu’il continuera à l’être, j’ai l’impression que, malgré cet avertissement précoce, l’Union européenne dans son ensemble n’est pas aussi bien préparée qu’elle devrait l’être.
Although we all know that the risk of flu pandemics is and will continue to be present, I have the impression that, in spite of the timely warning, the European Union as a whole is not as well prepared as it should be.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
