Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“n'est pas acceptable non” in English

12 examples
Ce n’est pas acceptable non plus.
This is not acceptable either.
L'amendement 4 n'est pas acceptable non plus.
Amendment No 4 is also unacceptable.
L'étiquetage collectif n'est pas acceptable non plus.
Neither is collective labelling permissible.
De même, le refus de laisser entrer et de laisser travailler différentes ONG n'est pas acceptable non plus.
Of course, we also consider the failure to allow various NGOs to enter and to work in the country to be inadmissible.
Elle n'est pas acceptable non seulement du point de vue du droit communautaire de la concurrence, mais également en termes d'avenir des chantiers navals.
It is not acceptable from the EU competition law perspective, but also not acceptable for the future of the shipyards.
Il n'est pas acceptable non plus, comme le souligne le rapporteur, que des pays aux réglementations moins exigeantes attirent les déchets des autres pays.
It is also not acceptable, as underlined by the rapporteur, that some countries have less stringent regulations and therefore attract waste from other countries.
Il n'est pas acceptable non plus qu'Airbus ne fournisse pas d'explications plausibles à ses travailleurs ou au comité d'entreprise européen concernant ses décisions.
Nor is it acceptable that Airbus should fail to give either its workers or the European Works Council plausible explanations of its decisions.
La deuxième partie de l'amendement 13, paragraphe a), n'est pas acceptable non plus, car nous pensons qu'il incombe aux Etats membres de décider des autorités compétentes en fonction de la réglementation qui leur est propre.
Sub-paragraph a) of Amendment No 13 is unacceptable because we believe that the Member States must be able to determine the competent authorities in accordance with their own regulatory practices.
Il n'est pas acceptable non plus de prétendre avancer plus rapidement avec des politiques communautaires plus restrictives que les politiques existantes dans différents États membres, dans le domaine de l'immigration et du droit d'asile.
It is also unacceptable that attempts are being made to make more rapid progress on Community policies in the field of immigration and asylum that are even more restrictive than current legislation in some Member States.
Il n'est pas acceptable non plus qu'après avoir, suite à nos demandes répétées, pris la décision officielle le 19 mars 1998 de publier un rapport intérimaire à la fin de chaque présidence, donc tous les six mois, le Conseil ne l'ait pas fait.
Nor is it acceptable that the Council, having taken the official decision, on 19 March 1998, and following our repeated demands, to publish an interim report at the end of each presidency, that is every six months, has not done so.
Etant donné que le consommateur a le droit de disposer d'informations concernant les risques qui n'ont pas encore été vérifiés, y compris dans les cas de figure où la mesure prise n'est ni une interdiction ni un rappel, ceci n'est pas acceptable non plus.
As the consumer should also have the right to information about risks not yet firmly established, including in cases when the measure taken is not a ban or withdrawal, this is not acceptable either.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.