Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est nullement nécessaire” in English

8 examples
Tout d’abord, une augmentation générale du temps de travail n’est nullement nécessaire.
Firstly, no general increase in working time is required.
C'était peut-être une erreur, car il n'est nullement nécessaire d'harmoniser les dispositions à cet égard.
That was perhaps a mistake, because there is no need whatsoever to harmonise policies in this respect.
Il n’est nullement nécessaire, ni possible, d’intervenir lorsqu’il est question de copies par des citoyens privés.
We have no need or means to interfere when it is a matter of copying by private citizens.
Nous pensons, par exemple, qu’il n’est nullement nécessaire de spécifier qu’au moins 50% des contrôles devraient porter sur les petites entreprises, en particulier.
For example, we do not see any need to specify that at least 50% of checks should be on small enterprises in particular.
Étant donné que cette mesure a déjà fait l'objet de tellement de discussions et qu'elle est connue de tout le monde, il n'est nullement nécessaire que je répète son contenu.
The measure has been referred to so often and is so clearly well known that there is no need for me to rehearse its contents.
Il existe du moût dans la Communauté, dans l'Union européenne, un moût remarquable, et il n'est nullement nécessaire de recourir aux importations en provenance de pays tiers.
We have must within the Community, which is of excellent quality, and we do not need to turn to imports from third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.