Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“n'est ici qu'un” in English

4 examples
Ce n'est ici qu'un exemple du manque de cohérence au sujet duquel il faut agir.
This is just one example of a lack of consistency where more needs to be done.
La simplification du droit n’est ici qu’un prétexte pour le Parlement qui, en réalité, ne cherche qu’à faire valoir ses revendications habituelles.
The simplification of the law is here only a pretext for Parliament, which is in reality only seeking to assert its usual claims.
En réalité, la "lutte contre le terrorisme" n'est ici qu'un prétexte pour renforcer encore l'appareil répressif de l'Europe, tout en mettant de nouveau l'accent sur le fait qu'il échappe à tout contrôle de la population.
In reality, 'combating terrorism' is only being used here as a pretext to further strengthen Europe's security measures, whilst once again highlighting the fact that it is beyond the control of the population.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.