Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“n'est dit quant” in English

4 examples
Rien n'est dit quant aux mesures à prendre pour stopper ces flux discontinus d'immigration illégale.
It says nothing on what measures should be taken to stem these intermittent flows of illegal immigration.
Rien n'est dit quant aux mesures à prendre pour stopper ces flux discontinus d'immigration illégale.
There is nothing about measures to stop these intermittent floods of illegal immigration.
Rien n'est dit quant au renforcement des fonctions du Parlement, pas plus qu'au sujet d'une Charte des droits fondamentaux applicable en vertu de la loi, ni de la protection du public - et pourtant c'est ce dont le public lui-même est en train de parler!
Nothing is being said about the enhancement of Parliament's functions, about a Charter of Fundamental Rights enforceable at law, or about the protection of the public - yet that is what the public themselves are talking about!
Si cette ligne était la ligne adoptée par la Commission dans la communication qu’elle a publiée au début de l’année, il s’avère à présent, à l’heure de la révision à mi-parcours de la stratégie de Lisbonne, que plus rien n’est dit quant à un réel soutien aux travailleurs âgés.
It so happens that, although this was the line endorsed by the Commission in its communication at the beginning of this year, now, at the time of the mid-term review of Lisbon, nothing more is being said about real support for older workers.
Expressions with “n'est dit quant”
rien n'est dit quant4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.