Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“n'est disponible pour” in English

9 examples
Aucune autre planète n’est disponible pour l’instant.
We have no other globe available yet.
Aucun chiffre n'est disponible pour le Portugal, l'Irlande et la Grèce, qui demandent une dérogation.
There are no figures for countries like Portugal, Ireland and Greece, which want a derogation.
La réglementation faisait référence à deux textes du Conseil dont aucun n'est disponible pour le Parlement.
The regulation referred to two Council texts, neither of which is available to Parliament.
Aucune estimation n’est disponible pour le moment quant à la durée nécessaire au parlement italien pour approuver ce projet de loi.
No estimate can be given for the moment of how long the Italian Parliament will take to approve this bill.
Selon les experts, aucun produit de ce genre n'est disponible pour les compagnies internationales et aucun n'est susceptible d'apparaître.
According to the experts there are no products of this nature available to international airlines and none are ever likely to emerge.
Tout d'abord, on peut assister à des infractions au droit communautaire si aucune autorisation n'est disponible pour la commercialisation des médicaments distribués.
For one thing, it may well be a contravention of Community law if, for example, there is no authorization for trading in the medicines sold.
De nombreux emplois sont de piètre qualité, et aucune aide n'est disponible pour aider les jeunes à trouver un emploi, pour prolonger la vie active de nombreux travailleurs expérimentés ou pour employer les personnes handicapées.
Many jobs are of low quality and there is no help to get young people into work or to extend the working life of many experienced employees, or to employ disabled people.
Un autre obstacle auquel se heurtent les travailleurs qui tentent d'avoir accès au Fonds d'ajustement à la mondialisation est qu'il n'est disponible pour les travailleurs que si leur gouvernement accepte d'en faire la demande et de payer la quote-part nationale.
A further obstacle for workers trying to access the Globalisation Fund is that it is only available to workers if their government is willing to apply for it and pay the national contribution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.